福音書

検索トップへ戻る

アルトス(ギリシア語でパン)

サンプル

◆主日の福音(・使徒書)に関する資料を掲載。

ギリシア語原文の直訳に基づいて原文の構成を捉え、 聖書の用例全体を踏まえて原語の意味の広がりを捉えています。 

付録として、「カルポス」と「レーマ」が付きます。

※カルポス…バウアーのギリシア語辞典とコンコルダンスの全用例を取り上げて、新共同訳聖書での訳語を分類
※レーマ…Q&A形式でわかりやすく解説

こるとす(ギリシア語で青草)


サンプル(1994-95)
サンプル(1996)
◆主日の福音を取り上げ、本文の構成に重点を置いて解説。

◆B5の小冊子で、

1頁目:その日の福音本文、並行箇所、 文脈の解説
2頁目:本文の構成
3頁目:その日の福音が伝えるメッセージ
4頁目:福音本文を理解するための主要な単語の解説

が掲載されています。

◆教会やグループ、個人で主日の福音を前もって読むときに役立つような編集方法で作られています。

アイン(ヘブライ語で泉)

サンプル(1997-99)
サンプル(2000-02)

◆主日の3つの朗読と答唱詩編を取り上げています。

初めの4頁に「言葉の解説」と「詩編の解説」を掲載。 

それぞれの朗読から一つの言葉を選び、その言葉の意味や、さまざまな意味の広がり をまとめた「言葉の広がり」も掲載。

最後の12頁目には、3つの朗読を通して主日のメッセージを捉える「今週の朗読から」を載せました。

*97-99年版には「言葉の解説」「言葉の広がり」は含まれていません。

ゼーヘル
(ヘブライ語で「ある事柄を思い起こし、心に留め、唱え、それにあわせて生きること」「そのような行為を引き起こすためのよすが(記念物)」)
サンプル
◆主日に朗読される3つの朗読箇所の相互関係に重点を移して解説。一つの全体としてのメッセージに迫ろうと考えています。

◆A4サイズで編集されており、3つの朗読のメッセージが一目で見渡せるように、内側の頁全体を用いました。 

◆聖書箇所は別刷りにし、本文を読みながらいつでも参照できるようにしています。


詳細は各刊行物のページをご覧ください。こちら→ 刊行物



† ご希望の福音書をクリックして下さい。†
マタイ福音書 マルコ福音書 ルカ福音書 ヨハネ福音書


「朗読される主日」とは、カトリックの典礼暦に沿った各主日を表します。
 たとえば、「年27B」とは典礼暦B年の年間第27主日を意味します。

該当する箇所を含む刊行物が「刊行物」の欄に記載されておりますので、お選びください。
なお、当センターの刊行物は半年単位で販売しております。上下のお間違えがないよう、ご確認ください。

詳細はこちら→ 刊行物

マタイ福音書 朗読される主日 刊行物
1章  

トップへ戻る

18-24 待降4A こるとす96A上  アイン 99A上  アイン 02A上
ゼーヘル05A上
2章    
1-12 主の公現 アイン97B上  アイン98C上  アイン99A上
アイン00B上  アイン01C上  アイン02A上
こるとす94B上 ゼーヘル03B上  ゼーヘル05A上
13-15, 19-23 聖家族A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル04C上  ゼーヘル05A上
3章    
1-12 待降2A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
13-17 主の洗礼A アイン99A上  アイン02A上  ゼーヘル05A上
4章    
1-11 四旬1A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
12-23 年間3A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
5章  

トップへ戻る

1-12a 年間4A, 諸聖人(11/1) こるとす96A上*  アイン98C下  アイン02A上
アイン99A上*(*1-12)  ゼーヘル05A上
13-16 年間5A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
17-37(20-37) 年間6A こるとす96A上  アイン99A上
38-48 年間7A こるとす96A上
9章    
9-13 年間10A アイン02A下  ゼーヘル05A下
36-38, 10:1-8 年間11A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
10章  

トップへ戻る

26-33 年間12A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
37-42 年間13A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
11章    
2-11 待降3A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
25-30 年間14A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
13章    
1-23 年間15A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
24-43 年間16A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
44-52 年間17A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
14章    
13-21 年間18A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
22-33 年間19A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
15章  

トップへ戻る

21-28 年間20A こるとす96A下  アイン02A下  ゼーヘル05A下
16章    
13-19 聖ペトロ聖パウロ使徒(6/29) アイン97B下  ゼーヘル03B下
13-20 年間21A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
21-27 年間22A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
17章    
1-9 四旬2A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A下
18章    
15-20 年間23A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
21-35 年間24A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
20章  

トップへ戻る

1-16 年間25A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
21章    
28-32 年間26A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
33-43 年間27A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
22章    
1-14 年間28A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
15-21 年間29A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
34-40 年間30A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
23章    
1-12 年間31A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
24章    
37-44 待降1A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
25章  

トップへ戻る

1-13 年間32A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
14-30 年間33A こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
31-46 王キリストA こるとす96A下  アイン99A下  アイン02A下
ゼーヘル05A下
27章    
11-54 受難の主日A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
28章    
16-20 主の昇天A, 三位一体B こるとす94B上  アイン97B上  アイン99A上
アイン00B下  アイン02A上
ゼーヘル03B下  ゼーヘル05A上

詳細はこちら→ 刊行物

マルコ福音書 朗読される主日 刊行物
1章  

トップへ戻る

1-8 待降2B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
7-11 主の洗礼B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
12-15 四旬1B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
14-20 年間3B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
21-28 年間4B こるとす94B上  アイン00B上
29-39 年間5B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
40-45 年間6B アイン00B上  ゼーヘル03B上
2章    
1-12 年間7B アイン00B上  ゼーヘル03B上
18-22 年間8B アイン00B上  ゼーヘル03B上
23-3:6 年間9B アイン00B上
3章    
20-35 年間10B アイン97B下
4章    
26-34 年間11B こるとす94B下  アイン97B下
35-41 年間12B こるとす94B下  アイン97B下
5章  

トップへ戻る

21-24, 35b-43 年間13B こるとす94B下(21-24, 35-43)  アイン00B下
6章    
1-6 年間14B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
7-13 年間15B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
30-34 年間16B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
7章    
1-8, 14-15, 21-23 年間22B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
31-37 年間23B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
8章    
27-35 年間24B こるとす94B下  アイン00B下
9章    
2-10 四旬2B, 主の変容B(8/6) こるとす94B上  ゼーヘル03B上
アイン97B上  アイン00B上  アイン00B下
30-37 年間25B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
38-43, 45, 47-48 年間26B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
10章  

トップへ戻る

2-12 年間27B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
17-27 年間28B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
35-45 年間29B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
46-52 年間30B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
12章    
28b-34 年間31B こるとす94B下(28-34)  アイン00B下
38-44 年間32B こるとす94B下  アイン00B下
13章    
24-32 年間33B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
33-37 待降1B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
14章    
12-16, 22-26 キリストの聖体B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
15章  

トップへ戻る

1-39(33-39) 受難の主日B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
16章    
1-7 復活徹夜B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
15-20 主の昇天B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B下
ゼーヘル03B下

詳細はこちら→ 刊行物

ルカ福音書 朗読される主日 刊行物
1章  

トップへ戻る

1-4, 4:14-21 年間3C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
26-38 待降4B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
39-45 待降4C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
39-56 聖母被昇天(8/15) アイン99A下  ゼーヘル04C下
57-66, 80 洗礼者ヨハネ(6/24) アイン01C下
2章    
16-21 神の母聖マリア(1/1) こるとす95C上
22-40 聖家族B, 主の奉献(2/2) こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
41-52 聖家族C アイン98C上  アイン01C上  ゼーヘル04C上
3章    
1-6 待降2C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
10-18 待降3C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
15-16, 21-22 主の洗礼C アイン98C上  ゼーヘル04C上
4章    
1-13 四旬1C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
21-30 年間4C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
5章  

トップへ戻る

1-11 年間5C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
6章    
17, 20-26 年間6C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
27-38 年間7C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
39-45 年間8C こるとす95C上  アイン01C上
9章    
11b-17 キリストの聖体C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
18-24 年間12C こるとす95C下  アイン98C下  ゼーヘル04C下
28b-36 四旬2C こるとす95C上(28-36)
アイン98C上  アイン01C上  ゼーヘル04C上
51-62 年間13C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
10章  

トップへ戻る

1-9 年間14C アルトス92  こるとす95C下  アイン98C下
1-12,17-20 年間14C アイン01C下  ゼーヘル04C下
25-37 年間15C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
38-42 年間16C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
11章    
1-13 年間17C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
12章    
13-21 年間18C アルトス92  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
35-40 年間19C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
49-53 年間20C アルトス92  こるとす95C下  
アイン98C下  アイン01C下
13章    
1-9 四旬3C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
22-30 年間21C アルトス92  こるとす95C下
アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
14章    
1, 7-14 年間22C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
25-33 年間23C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
15章  

トップへ戻る

1-10 年間24C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
1-3, 11-32 四旬4C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
16章    
1-13 年間25C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
19-31 年間26C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
17章    
5-10 年間27C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
11-19 年間28C アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
18章    
1-8 年間29C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
9-14 年間30C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
19章    
1-10 年間31C こるとす95C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
20章  

トップへ戻る

27-38 年間32C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
21章    
5-19 年間33C こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
25-28, 34-36 待降1C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
23章    
1-49(44-49) 受難の主日C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
35-43 王キリストC こるとす95C下  アイン98C下  アイン01C下
ゼーヘル04C下
24章    
1-12 復活日中のミサC こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
13-35 復活3A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
35-48 復活3B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
46-53 主の昇天C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上

詳細はこちら→ 刊行物

ヨハネ福音書 朗読される主日 刊行物
1章  

トップへ戻る

1-18 主の降誕日中(12/25) こるとす95C上
6-8, 19-28 待降3B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
29-34 年間2A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
35-42 年間2B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
2章    
1-11 年間2C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
13-22 ラテラン献堂(11/9) アイン97B下  ゼーヘル03B下
13-25 四旬3B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
3章    
13-17 十字架称賛(9/14) アイン97B下  ゼーヘル03B下
14-21 四旬4B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
16-18 三位一体A アイン99A上  アイン02A上  ゼーヘル05A上
4章    
5-42 四旬3A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
6章  

トップへ戻る

1-15 年間17B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
24-35 年間18B こるとす94B下  アイン97B下  ゼーヘル03B下
37-40 死者の日(11/2) アイン97B下  ゼーヘル03B下
41-51 年間19B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
51-58 キリストの聖体A, 年間20B こるとす94B下  アイン97B下  アイン99A下
アイン00B下  アイン02A下  
ゼーヘル03B下  ゼーヘル05A上
60-69 年間21B こるとす94B下  アイン97B下  アイン00B下
ゼーヘル03B下
8章    
1-11 四旬5C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
9章    
1-41 四旬4A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
10章  

トップへ戻る

1-10 復活4A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
11-18 復活4B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
27-30 復活4C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上
11章    
1-45 四旬5A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
12章    
20-33 四旬5B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
13章    
31-33a, 34-35 復活5C こるとす95C上(31-35)
アイン98C上  アイン01C上  ゼーヘル04C上
14章    
1-12 復活5A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
15-21 復活6A こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
15-16, 23b-26 聖霊降臨C アルトス92  アイン98C上  アイン01C下
ゼーヘル04C上
23-29 復活6C こるとす95C上  アイン98C上  ゼーヘル04C上
15章  

トップへ戻る

1-8 復活5B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
9-17 復活6B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B上
ゼーヘル03B上
26-27, 16:12-15 聖霊降臨B こるとす94B上  アイン97B上  アイン00B下
ゼーヘル03B下
16章    
12-15 三位一体C アイン98C下  アイン01C下  ゼーヘル04C下
18章    
33b-37 王キリストB こるとす94B下(33-37)
アイン97B下  アイン00B下  ゼーヘル03B下
20章    
1-9 復活の主日 こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
19-23 聖霊降臨 こるとす96A上  アイン99A上  アイン02A上
ゼーヘル05A上
19-31 復活2A, 2B,2C アイン97B上  アイン98C上  アイン99A上
アイン00B上  アイン01C上  アイン02A上
ゼーヘル03B上 ゼーヘル04C上 ゼーヘル05A上こるとす94B上
21章    
1-14 復活3C こるとす95C上  アイン98C上  アイン01C上
ゼーヘル04C上

詳細はこちら→ 刊行物


旧約聖書(及び続編)

福音書

使徒書